M1/S1
الأساليب البلاغية ومعانيها المجازية في حديث: «إن الله نظيف يحب النظافة» دراسة لغة الحديث
XML
إن دراسة الأسلوب اللغوي والمعنى المجازي في حديث النبي محمد ﷺ مهم جدا؛ لأنه يحتوي كثيرا من الفروق البلاغية الغنية وجمال اللغة المحتوية على رسائل أخلاقية وروحية عميقة، لكنه تُفهم معظم هذه المجازات بشكل سطحي وضيق، بحيث يتعرض معنى الحديث باختزال في المعنى. كما في الحديث الذي رواه الإمام الترمذي، أن النبي محمد ﷺ يقول بعبارة «إن الله نظيف يحب النظافة» مشتمل على المعنى الحقيقي والمجازي، لكن بعض الكتب لا تفسرها إلا باالمعنى لحقيقي فقط.
هذا البحث يهدف إلى التحقيق بشكل أعمق في استخدام الأساليب اللغوية والمعاني المجازية الواردة في ذلك الحديث؛ بمنهج المكتبي الكيفي. وقد تم التحليل بمقاربة نظرية المجاز في علم البلاغة للكشف عن: (1) الأساليب البلاغية في الحديث، (2) نمط شروح الحديث في كتب الشرح، (3) معنى المجاز في فهم الحديث.
ونتائج هذا البحث إلى ما يلي: (1) اكتشاف الأساليب البلاغية من هذا الحديث، وهي علم المعاني (منه: التأكيد والتعريف والخبر والذكر والإجاز)، وعلم البيان (الكناية)، والعلم البديع (الجناس)، (٢) نمط الشروح يتكون على أربعة أنماط، (3) اكتشاف معنى المجاز من نظافة الله ومحبة الله للنظافة.
Studi tentang gaya bahasa (uslub) dan makna kiasan (majaz) dalam hadis Nabi Muhammad saw. sangatlah penting. Sebab di dalamnya terdapat banyak kekayaan nuansa retoris dan keindahan bahasa, yang menyimpan pesan moral serta spiritual yang mendalam. Akan tetapi kebanyakan makan kiasan (majaz) tersebut dipahami secara dangkal dan sempit, sehingga makna hadis mengalami reduksi makna. Sebagaimana dalam hadis yang diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi, Nabi Muhammad saw. menggunakan ungkapan «إن الله نظيف يحب النظافة» (Sesungguhnya Allah itu bersih dan menyukai kebersihan), yang memuat makna haqiqi dan majazi, namun sebagian kitab hanya memaknai nya secara haqiqi saja.
Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki lebih dalam penggunaan gaya bahasa (uslub) dan makna kiasan (majaz) yang terdapat dalam hadis tersebut dengan metode penelitian kepustakaan kualitatif. Analisis dilakukan dengan teori majaz dalam ilmu balaghah untuk mengungkap: (1) Uslub balaghi dalam hadits tersebut, (2) Pola syarah hadits tersebut dalam kitab-kitab syarah, (3) Makna majaz dalam pemahaman hadits tersebut.
Penelitian ini menghasilkan kesimpulan bahwa: (1) Ditemukan uslub balaghi dari hadits ini yaitu dari Ilmu Ma’ani (Ta'kid, Ta'rif, Khobar, Dzikr, dan Ijaz), Ilmu Bayan (Kinayah), serta Ilmu Badi' (Jinas), (2) Ditemukan Pola syarah yang terdiri dari empat macam jenis, dan ditemukan juga syarah dari hadits yang setema dengan hadits ini, (3) Ditemukan makna majaz dari (نظافة الله) bersihnya Allah, dan (حب الله للنظافة) cintanya Allah terhadap kebersihan.
Detail Information
Item Type |
skripsi - M1
|
---|---|
Penulis |
Nur Aida El Fitri - Personal Name
|
Tema Penelitian |
M1/S1
|
Penulis |
Nur Aida El Fitri - Personal Name
|
Student ID |
0064.016.2020
|
Dosen Pembimbing |
Dr.Mohammad Anang Firdaus M.pdi - - Dosen Pembimbing 1
|
Penguji |
Ahmad uba - - Ketua Penguji
|
Kode Prodi PDDIKTI | |
Edisi | |
Departement |
hadits dan ilmu hadits
|
Kontributor | |
Bahasa | |
Penerbit | Ma'had Aly Hasyim Asy'ari Tebuireng : Jombang., 2025 |
Edisi | |
Subyek | |
No Panggil | |
Copyright |
arab
|
Doi |